Hvad betyder INCI på ingredienslisten?

Hvor navnene kommer fra

EU's kosmetikforordning kræver, at alle kosmetiske produkter har en ingrediensliste med EU's fælles ingrediensnavne. Kommissionen fører ordlisten og skal bygge den på internationalt anerkendte navnesystemer, herunder INCI. Derfor hedder niacinamid Niacinamide, hyaluronsyre står som Sodium Hyaluronate eller Hyaluronic Acid, og planteekstrakter står med latinsk navn, fx Centella Asiatica Extract. Udgaven af ordlisten fra juni 2025 rummer omkring 30.000 navne.

Ordlisten er ikke en liste over godkendte stoffer. At en ingrediens har et navn på listen, siger intet om, hvorvidt den er god, eller hvor meget der må være af den.

Sådan læser du rækkefølgen

1. Den største mængde står først. Listen er sorteret efter vægt, på det tidspunkt ingredienserne blev tilsat.
2. 1 %-grænsen. Alt under 1 % må stå i vilkårlig rækkefølge efter det, der er over 1 %. Den nederste del af listen siger derfor ikke meget om, hvad der er mest af.
3. Farvestoffer må stå til sidst i vilkårlig rækkefølge. I makeup med flere nuancer kan der stå "may contain" eller +/- foran farverne, fordi listen dækker hele serien.

Selve grænsen står ikke på pakken. Et godt pejlemærke er konserveringsmidlet phenoxyethanol, som EU højst tillader i 1 %. Alt, der står efter det, er derfor også højst 1 %. Ingredienser før det kan stadig ligge under grænsen.

Ord du ofte møder

• Aqua: vand. Står næsten altid først i cremer og serummer.
• Parfum eller Aroma: en samlet betegnelse for duft. Visse duftstoffer skal dog stå med eget navn ud over ordet parfum, fx Linalool eller Limonene. Det gælder, når de udgør mere end 0,001 % i produkter, der bliver på huden, eller 0,01 % i produkter, der skylles af.
• (nano): ingrediensen er brugt som nanomateriale. Du ser det fx ved nogle mineralske solfiltre.
• CI efterfulgt af et tal: et farvestof, angivet med sit Colour Index-nummer. CI 77891 er fx titandioxid, et hvidt farvestof.

Typiske fejl

• At tro, at et aktivt stof gør en forskel, fordi det står på forsiden. Står det efter phenoxyethanol, er der højst 1 % af det. Det er ikke nødvendigvis for lidt, for retinol bruges typisk i 0,1–0,3 %. Forsøgene med niacinamid brugte derimod 2–5 %.
• At læse hele listen som en rangliste. Under 1 %-grænsen holder rækkefølgen op med at betyde noget.
• At lede efter danske navne. Vand står som Aqua, og glycerol står som Glycerin.

Hvad listen ikke fortæller

Listen viser ikke procenter. Du kan se, at et produkt indeholder niacinamid, men ikke om det er 2 % eller 10 %. Derfor kan to næsten ens lister give forskellige resultater, se er dyre hudplejeprodukter bedre.

---

Vil du vide, om et bestemt produkt passer til din hud? Hent Lumi og scan det.